XXI TRIENNALE DI MILANO

aprile 14, 2016

Nella meravigliosa cornice del Parco Sempione non potete perdervi una visita alle mostre della XXI Triennale di Milano, finalmente di nuovo aperta, fino a settembre, dopo più di 20 anni. Se la visitate entro domenica 17 Aprile, cioè in occasione della settimana del design, molte delle mostre al suo interno sono gratuite. In caso contrario per vederle tutte acquistate in biglietteria il biglietto a soli 15 euro ….e attenzione alle convenzioni: io ad esempio con la tessera socio COOP ho pagato 10 euro. Per maggiori info: www.triennale.org 

In the beautiful setting of Parco Sempione you can’t miss a visit to the exhibitions of the XXI Triennial of Milan, finally open again, until September, after more than 20 years. If you’ll visit it until Sunday, April 17, that is during the design week, many of the exhibits inside are free. If not to see them all purchased at the ticket office … the ticket is only 15 EUR …. and attention to the conventions: for example, with the membership card COOP, I paid 10 euro. For more info: www.triennale.org

Qui di seguito vi propongo alcune foto e vi segnalo le mostre da non perdere…

Below I offer some pictures and I mark you the shows not to be missed …

W. WOMEN IN ITALIAN DESIGN – DESIGN MUSEUM IX EDITION 

Uno sguardo al design femminile del Novecento, tanto ignorato in passato. Una valutazione sul design legato al “genere”. Il femminile che si fa notare e si propone come “design after design”…

…a look at the feminine design of the twentieth century, much ignored in the past. An assessment of the design linked to the “genre”. The female that stands out and is an “after Design ” …

NEO PREISTORIA

Un interessante percorso numerato con 100 oggetti che hanno fatto la storia della nostra umanità, dalla pietra usata nel periodo preistorico, fino ai giorni nostri, passando tra strumenti di lavoro, macchine da scrivere, automobili, missili, caschi di astronauti, borse di gucci, sedie di design e tanto altro…

An interesting journey numbered with 100 objects that have shaped the history of our humanity, from the stone used in the prehistoric period to the present day, passing between the working tools, typewriters, cars, missiles, helmets of astronauts, Gucci bags, designer chairs and more …

STANZE. ALTRE FILOSIOFIE DELL’ABITARE

ovvero la storia dell’architettura e la filosofia dell’abitare vista in contesti nuovi, diversi, particolari

“Credo che essere vivo significhi essere diverso”

(Gaetano Pesce, da Industry of design, 1982/1999)

The history of architecture and philosophy view in new contexts , different , special

” I believe that to be alive means to be different”

( Gaetano Pesce , by Industry of Design , 1982/1999 )

IMG_9023

IMG_9224

ALAMAK! DESIGN IN ASIA

B&B ITALIA E FOSCARINI

… E TANTO ALTRO ANCORA…

E stasera, 14 Aprile, dalle ore 18 ci sarà un party ai giardini delle sculture, proprio all’interno della Triennale… Ragazzi divertitevi!

And tonight, April 14, at 18 pm there will be a party to the sculpture gardens, just inside the Triennale … Guys have fun!

Be creative, be Minoop!

You may also like

Leave a Comment