JUNGLE STYLE: LA NATURA A CASA TUA

maggio 24, 2016

A Settembre 2014 Elle Decor aveva parlato di un nuovo lifestyle “dinamico, libero e ottimista” che si era tradotto in un “design olistico, inteso come punto di incontro tra natura e cultura“. Tutto questo per descrivere il nuovo 25 Hours Hotel Bikini di Berlino, i cui ambienti assunsero un nuovo concetto: quello di STILE JUNGLE.

Oggi ci dirigiamo verso gli splendidi paesaggi tropicali, per assaporare i colori della natura incontaminata e riportarli nelle nostre case. Dopo anni di “stop” alle piante in casa, finalmente la nostra necessità di vita in città troppo grigie e frenetiche diventa bisogno, idea e tendenza. Le riviste di arredamento e i grandi colossi del “design spicciolo” ne anticipano l’ingresso: stiamo entrando nella moda Jungle.

In September 2014 Elle Decor had spoken of a new lifestyle “dynamic , free and optimistic ” that was translated into a ” holistic design, intended as a meeting point between nature and culture ” . All this to describe the new 25 Hours Hotel Bikini Berlin , whose rooms took on a new concept : the JUNGLE style.

Today we go to the beautiful tropical landscapes , to enjoy the unspoiled nature colors and bring them into our homes . After years of “stop” to the plants in the house , finally our need for nature in the city too gray and frenetic become needs , ideas and trends. The furniture magazines and giants of the ” penny design ” anticipate this new lifestyle : welcome to the Urban Jungle style.

I tessuti hannpattern bianchi e verdi di piante e foglie. Potete usarli per cuscini, tovaglie, coperte, tappeti, lenzuola. Queste foto ad esempio pubblicizzano i nuovi prodotti firmati H&M home (http://www2.hm.com) …Che ne dite?

The fabrics have white and green pattern of plants and leaves . You can use them for pillows , tablecloths , blankets , carpets , bedding . These photos rapresents new products signed H&M home (http://www2.hm.com ) … What do you think?

Non dimenticatevi poi l’uso delle tappezzerie per decorare le vostre pareti (ve ne avevo parlato qui).. In questo caso usate sempre rappresentazioni di foglie e giungle…Risultato garantito per non passare inosservati .. Basta una sola parete per dare vero carattere alle vostre stanze!

Don’t forget the use of wallpapers to decorate your walls  .. In this case , always use representations of leaves and jungles … Result guaranteed to be protagonist.. Just one wall to give real character to your rooms!

Ovviamente il colore da utilizzare qui è il VERDE, in tutte le sue sfumature e tonalità (dal verde brillante al salvia al verde acqua al petrolio al muschio…). E’ un colore poco preso in considerazione nelle nostre case, ma molto elegante, equilibrato e di carattere (vi ricordo l’articolo sull’uso e il significato dei colori qui)… Io sto valutando di ritinteggiare una parete del mio soggiorno con un colore come questo…Lo adoro! E non escludo che potremo sentire parlare di lui alle prossime elezioni Pantone…

Obviously the color to use here is GREEN , in all its shades and hues ( from bright green to sage, green water to musk … ) . It’s  a color not usually considered for our homes , but is very elegant, balanced… I’m considering to repaint one wall of my living room with a color like this … I love it ! And I don’t exclude that we will hear about it in the upcoming Pantone election …

Manca qualcosa? Certo! Le vere protagoniste di una casa in pieno stile Jungle sono le PIANTE! Da qui lo stile prende il nome… Sopratutto considerando che le piante più utilizzate sono quelle tropicali. Esse sovrastano, avvolgono e disturbano .. Si trovano dappertutto: sulle librerie, appese ai soffitti, nel bagno, accanto al letto, sopra tavoli e mobili, accanto a sedie e divani. Dai piccoli cactus alle grandi piante tropicali: ce n’è per tutti i gusti!

Se anche voi amate la natura e volete sentirvi in vacanza in un’atmosfera primaverile, allegra e vitale, pur vivendo in centro città, questo è il vostro stile! E non preoccupatevi se non avete il “pollice verde”: molte di queste piante non richiedono grandi attenzioni e comunque lasciatevi consigliare da chi è esperto…A ogni appartamento la propria pianta! Forza minooppini, riempite le vostre case di piante e rilassatevi nella vostra giungla urbana!

Something is missing? Sure! The true stars of a Jungle Style Hose are PLANTS ! From here the name of this style… Especially considering that the most used plants are tropical . They overlook , wrap and disturb .. They are everywhere: on libraries , hanging from the ceiling, in the bathroom , next to the bed , on tables and furniture , along with chairs and sofas . From small cactus to large tropical plants , there is something for all tastes!

If you love nature and want to feel on holiday in a spring , cheerful and lively atmosphere, while living in the city center, this is your style ! And don’t  worry if you don’t have a “green thumb ” : many of these plants don’t require much attention and still let us advise you on who is experienced … At each apartment its own plant! Minooppini, let fill your homes with plants and relax in your urban jungle !

JNG1005JNG1010JNG1008JNG1002JNG1011JNG1012JNG1013JNG1014JNG1015JNG1016JNG1017JNG1018JNG1019JNG1025JNG1028JNG1029JNG1031JNG1032JNG1042JNG1041JNG1038JNG1037JNG1036JNG1043JNG1044JNG1045JNG1047JNG1049JNG1050JNG1051JNG1052JNG1053JNG1055JNG1057JNG1054

Photos by Pinterest

You may also like

Leave a Comment