Home ROOM ISPIRAZIONI PER IL MIO UFFICIO PERFETTO…

ISPIRAZIONI PER IL MIO UFFICIO PERFETTO…

agosto 7, 2016

Da oggi sono finalmente in ferie… Due settimane di relax nell’attesa dell’ormai prossimo viaggio di cui vi parlerò presto. In questi giorni rimarrò quindi a casa e ovviamente non riuscirò a stare con le mani in mano: Minoop ha bisogno di un ufficio!

From today I’m finally on vacation … Two weeks of relax, waiting of the imminent trip which I will talk soon. These days so I’ll stay at home and obviously I won’t be able to stay with my arms folded: Minoop needs an office!

Ho ancora tre stanze da arredare completamente, ma quella dell’ufficio è già assegnata: Minoop si sposterà sul soppalco. Per ora ho solo il parquet a pavimento e le pareti già tinteggiate di un intenso blu navy… Il resto è tutto da creare! E’ iniziata quindi la mia ricerca di ispirazioni su Pinterest: vi dico le mie idee e…Aspetto i vostri consigli!

I still have three rooms to be furnished completely, but the office is already assigned : Minoop will move to the loft. For now I have only the parquet floor and the walls already painted with a deep blue navy … The rest is to be created! So, it began my search for inspirations on Pinterest: I tell you my ideas and … I wait for your tips!

Nella nicchia più buia, che rimarrà dietro alla scrivania, vorrei creare una libreria. Non so ancora se mettere delle semplici mensole a vista oppure un mobile basso e le mensole sopra. La seconda soluzione è, nel mio caso, più funzionale: nel mobile potrò nascondere i miei documenti, sacchetti e tutto il materiale che mi serve per lavorare, mentre sulle mensole appoggerò libri, riviste, qualche foto e oggetti di uso quotidiano.

In the darkest niche that will remain behind the desk, I would like to create a library. I don’t know whether to put some simple shelves or a low cabinet and shelves above. The second solution is, in my case, more functional: in the mobile I can hide my papers, bags and all the material I need to work, while on the shelves I will lay books, magazines, a few photos and everyday objects.

O114O115O116O118

Per la scrivania non posso spendere tanto…Sto pensando quindi a un asse di legno appoggiato a vecchi cavalletti. In ogni caso credo che ricorrerò al fai-da-te. Sulla scrivania potrò appoggiare finalmente il mio macbook, le mie penne e le mie agende colorate!

For the desk I can’t spend so much … I’m thinking then to a plank of wood leaning against old easels. In any case I believe that I will resort to do-it -yourself. On the desk I can finally rest my macbook, my pens and my colored diaries!

0110O109

Immancabile sarà una vecchia poltroncina rifoderata… Per lavorare bisogna stare comodi! E di fronte, per i clienti, perché non usare qualche bella sedia in legno colorata con tinte pastello?

Unfailing will be an old armchair re-lined … To work you have to be comfortable! And in front, for clients, why not use some nice colored wooden chair with pastel colors?

O123O122O121

Sotto il tavolo vorrei assolutamente mettere un bel tappeto colorato. Pensavo a un tappeto kilim o a uno scandinavo dalle tinte bianche e gialle…Bellissimo abbinamento con il blu delle pareti!

Under the desk I would definitely put a nice colorful carpet. I’m thinking of a kilim carpet or a Scandinavian one with white and yellow colors … Beautiful combination with the blue of my walls!

O131O132

La cosa più divertente sarà arredare e riempire le pareti… Cornici, pannelli in sughero per attaccare articoli di ispirazione e promemoria, lavagne, foto, borse e .. Tutto quello che mi serve! Qui le idee sono tante…Vediamone qualcuna!

The funniest thing will decorate and fill the walls … Frames, cork panels to attack the inspiration and reminder items, blackboards, photos , bags and .. All I need! Here the ideas are so many … Let’s look at some of them!

O111O107O105O106

Home Story

O117

..E ovviamente anche nel mio ufficio non potrà mancare un mazzo di fiori e qualche pianta…

..And of course in my office you will not miss a bouquet of flowers and some plants …

O139o137

Cosa ne dite? Non mi resta che iniziare a lavorare… Non vedo l’ora! Presto vi mostrerò il risultato finale! Buon week-end minooppini…

What do you think? I just have to start working … I can’t wait! Soon I will show you the final result! Good weekend minooppini …

Home sweet home

You may also like

Leave a Comment