HALF PAINTED WALLS: IL COLORE A METÀ

novembre 20, 2016

In questi giorni ho valutato più volte cosa fare alle pareti per valorizzare la mia casa… Purtroppo i muri, imbiancati neanche un paio di anni fa, sono già sporchi (con due cagnoloni è difficile lasciare le pareti intonse) e il grigio che avevo fatto dare non era venuto come speravo. Adesso la casa sta prendendo forma e ho deciso di mettermi all’opera per iniziare al  meglio l’anno che sta ormai per arrivare! Oggi vi mostro qual’è stata la mia scelta…

These days I have evaluated several times what to do on the walls to enhance my house … Unfortunately the walls, whitewashed even a couple of years ago, are already dirty (with two big dogs is difficult to have walls clean) and the gray I had did give hadn’t come as I hoped. Now my is taking shape and I decided to get to work for a great start to the year that is now coming! Today I show you what is my choice …

Abito in una casa in affitto, quindi, dopo aver valutato la carta da parati, al principio vinilica per poi valutare quella adesiva, ho deciso, per una questione di costi e per evitare polemiche con il proprietario, di abbandonare l’idea.

La mia zona giorno è molto luminosa: abito all’ultimo piano e davanti alle mie finestre ci sono solo cielo e montagne e case più basse. Gli ambienti sono spaziosi e l’idea di lasciare tutto bianco da un lato mi piace, ma dall’altro rende la casa troppo aperta e dispersiva.

D’altro canto, avendo un soffitto mansardato molto alto e ripido, l’idea di scurire le pareti da cima a fondo non mi ha mai convinta: amo i colori scuri, ma forse così sarebbe troppo!

E quindi? E quindi la soluzione è questa: half painted walls per la mia casa!

I live in a rented house, then, after evaluating the wallpaper, the principle vinyl then to consider that sticky, I decided, for reasons of cost and to avoid controversy with the owner, to abandon the idea.

My living room is very bright: I live at the top floor and in front of my windows are just sky and mountains and lower houses. My rooms are spacious and I like the idea of leaving everything white walls, but on the other hand white color makes my home too open and distracting.

On the other hand, having a very high and steep mansard roof, the idea to darken the walls from top to bottom has never convinced me: I love dark colors, but perhaps it would be too!

And then? My solution is this one: half painted walls in my house!

Le pareti dipinte a metà si usavano qualche anno fa e oggi stanno tornando molto di moda, con tante varianti curiose! L’effetto a mio parere è strepitoso: posso tinteggiare con un colore molto scuro la fascia bassa delle pareti per rendere più accogliente ed elegante l’ambiente, avvolgendo i mobili e le piante, valorizzandone i colori e le sfumature. L’effetto sarà come quello di una boiserie (molto parigino!), ma creato solo dalla tinta.

The half painted walls were a must a few years ago and now are coming back very fashionable, with many interesting variations! The effect is great in my opinion: I can be painted with a very dark color the low end of the walls to make the living room more welcoming and elegant, wrapping the furniture and plants, enhancing the colors and shades The effect will be like that of a boiserie (very Parisian!), but created only by color.

hp119

La tinta sarà nel mio caso lavabile, più pratica con dei cani che girano per casa. E il resto della parete? Bianco per non appesantire troppo!

The paint will be, in my case, washable, more practice with the dogs running around the house. And the rest of the wall? White to be lighter!

hp116hp104
Il bello è poi giocare con i colori anche degli arredi. I miei mobili in legno e bianchi risalteranno molto bene su una fascia di parete molto scura, e, allo stesso modo, le cornici nere e lo specchio con cinghia troveranno il loro protagonismo sulla parte bianca! E perché poi non creare degli effetti sfumati? Ho cinque sedie vecchie ancora da tinteggiare… Si potrebbe tinteggiare la parte bassa della sedia con la stessa tinta delle pareti e poi sfumare verso il bianco o, ancora meglio, verso la parte in legno grezzo!

It will be perfect play with the colors also with the furniture. My wooden and white furniture will stand very well on a very dark wall strip, and, similarly, the black frames and mirror with strap will find their protagonism on the white part! And why not create shading effects? I have five  old chairs still to be painted … It could be painted the lower part of the chair with the same color of the walls and then fade to white or even better, towards the raw wood!

hp101hp105

Le idee sono tante… Basta lasciarsi ispirare! Si potrebbe infatti invertire, lasciando bianco sotto e scuro sopra, oppure usare due colori, uno più scuro e l’altro pastello, come il grigio antracite e il rosa antico, o ancora tinteggiare a metà senza una divisione netta, ma lasciando “il lavoro a metà” o, perché no, dare il colore a metà in senso verticale anziché orizzontale: in quest’ultimo modo la metà sinistra della stanza avrà un colore e la metà destra un altro… Ottima soluzione come gioco ottico di divisione degli ambienti!

The ideas are so many … Just get inspired! It could in fact reverse, leaving white underneath and dark above, or use two colors, one darker and one pastel, like beton gray and dusty pink, or even whitewash in half without a clear division, but letting “the job in half “, or, why not, give the color in half vertically instead of horizontally: in this way the left half of the room will have a color, and the right half of another … Excellent solution as optical gaming rooms division !

hp114hp121hp113hp112hp108

E per la camera dei bambini? Sarebbe curioso dipingere solo parte delle pareti creando dei disegni, o usando una vernice nero lavagna in modo che i bambini possano divertirsi a disegnare sui muri creando piccoli capolavori!

And for the kids room? It would be interesting to paint only part of the walls, creating drawings, or using a blackboard paint so that children can have fun drawing on the walls, creating little masterpieces!

hp117hp118

Cosa ne pensate? Io sono entusiasta della scelta… Non mi resta che cominciare!

What do you think? I am enthusiastic about the choice … I just have to start!

Photo by Pinterest

You may also like

Leave a Comment